Revellers could be seen wearing T-shirts marked Project X Haren after Project X-a film released earlier this year about a party that grows out of control. 狂欢者还穿着印有哈伦X计划的T恤,这个名字来自《X计划》今年早些时候上映的一部讲述生日聚会失控的电影。
Autumn, grasslands rent to shepherd, released weed control. 秋季,大片的草地租了当牧场放羊,还省得除草了。
Biocontrol agents, such as insects, are often released outside of their native ranges to control invasive plants. 生物防治剂,如昆虫,往往是外面的释放他们的范围,以控制入侵植物。
They released them as an attempt to control some kinds of inspects. 科学家放出这些瓢虫,企图借此抑制其它种类的昆虫。
In Guangzhou, the transaction volume was up60 percent compared with the previous month, the highest rate since the government released policies to control the market in April. 在广州,交易量高达百分之六十与上月相比,是最高的税率,自从四月份以来政府公布的政策,以控制市场。
Git has been gaining in popularity since it was released as an alternative to Subversion and other source control systems. 自从作为一个版本或者其他源代码控制系统的替代品发布至今,Git已经非常流行。
Prior to being placed into inventory, all incoming materials are inspected and released by the Quality Control team. 在产品进入储货单内之前品管部将检查所有输入的原料。
Zhou Shengxian, head of the State Environmental Protection Administration ( SEPA), released the figures at the national water pollution control conference yesterday in Zhengzhou, capital of Henan. 昨天在河南省会郑州举行的水污染控制会议上,国家环境保护局局长周盛弦公布了最新统计数据。
This paper introduces the main origin of formaldehyde released from wood based panel, and corresponding control measures for reducing release of the formaldehyde are put forward for consideration. 人造板的甲醛释放问题已越来越受到人们的关注。本文介绍了人造板甲醛释放的主要来源,以及降低人造板甲醛释放的主要措施。
Prefix instruction to specify that the current method state should be released before transferring control. 指令之前,以指定转移控制之前应释放当前方法状态。
CA Technologies, for example, recently released tools to gain better control over so-called privileged users. 例如,CA公司最近发布了一些工具,可以更好地控制所谓的特权用户。
In light of the released emission control on off-road diesel engines in Beijing, the emission control of the off-road mobile equipment will certainly draw a lot of attention from the manufacturers of China. 随着北京非道路用柴油机排放标准的出台,非公路用机动设备的排放法规必将引起我国工程机械生产企业的密切关注。
A double loop of feedback has been released that makes control and scheduling better for synchronous designing and running. 提出了双闭环的反馈回路使调度器和控制器进行更好的同步和交互。
The practice shows that study results on the Released Range of Adjacent Seams can meet gas control needs. 实际应用表明,邻近层卸压范围研究成果能够满足煤矿治理瓦斯的需要,并取得了很好的效果。
Two insectivorous mites were released to tea fields to control injurious mites. 在茶园释放两种食虫性螨,用以控制茶叶害螨。
Both common carotid arteries of rats in Groups A, B, C, D were occluded or released with miniature aneurysm clips in order to control the time of brain ischemia or reperfusion; 对A、B、C、D四组动物的双侧颈总动脉分别用微型动脉瘤夹予以夹闭或松开,以达到实验所需的脑缺血时间或再灌注时间;
On 12 ‰ heavy descending grade, after an emergency application the brake system is released. The air brake system is able to control the train speed when the speed increases to 60km/ h. 在12‰下坡上紧急制动后,列车缓解增速到60km/h时,空气制动系统仍有坡道调速循环制动的能力。
Nitric oxide is a gaseous molecule that synthesized and released by plants, it control growth and development of plants as a signal molecule. 一氧化氮是植物合成和释放的一种气体,也可作为信号分子调节植物的生长和发育。
For keeping tank pressure in design range, some of boil off gas need to be released form tank through boil off gas treatment system in order to control tank pressure. 而大型储罐的承压能力是较低的,为了保证储罐内的压力在设计允许范围内,需要通过蒸发气处理系统排出部分蒸发气以控制罐内压力。
For the purpose of applying the feedback scheduling in small-embedded products, the framework and model of dynamic proportional feedback scheduling has been released that is fit for small-embedded control system. 我们针对小型嵌入式产品,提出了小型嵌入式控制系统的动态比例反馈调度模型框架。
Scheduling model of Feedback that had been released by foreign scholar is fit for large control system, for example, airplane. 针对一些学者提出的反馈调度模型主要应用于大型控制系统,如飞机。
On April 26th, 2010, The five departments together released Guidance for Internal Control of Enterprises. 2010年4月26日,五部委联合发布《企业内部控制配套指引》。
After Sarbanes-Oxley Act, COSO report has released as a symbol, a wide range of study for internal control in the foreign rise. 以萨班斯法案、COSO报告为标志,国外内部控制进入了广泛研究的时代。
Under this background, the committee of American famous COSO released the new COSO report concerning internal control, namely Enterprise Risk Management-Integrated Frame based on The Bill of Sarbanes-Oxley. 在这样的背景下,美国著名的COSO委员会以《萨班斯&奥克斯利法案》为依据,发布了关于内部控制的新COSO报告,即企业风险管理框架。
Drug samples prepared by this method steadily released within 72 hours, showing better control ability, stability and long-term sustainability than the positive groups. 该方法制备的药物样品的在72h内持续稳定释放,显示出比阳性组更优的可控性,长效性和稳定持续性。
In the last ten years, in order to regulate the behavior of the listed companies in China, all levels of supervision departments have released many internal control rules. 近十年来,为了规范我国上市公司行为,各级监管部门相继发布了诸多内部控制规范。
Other related requirements for Wastewater treatment plant ( station). This technical specification is released to guide the industry wastewater pollution control. 废水处理厂(站)的其它相关规范性要求。
Coal combustion in power plants has always been a dominant contributor to the release of sulfur dioxide, in so saying, investigations on the rule of sulfur released from power coal and the technology of control technology of SO2 have important significance. 电厂燃煤则是产生SO2的主要污染源,因此研究动力煤燃烧硫析出规律和SO2控制技术具有非常重要的意义。
With the rapid development of organic industry, more and more hardly-naturally-degraded persistent bioaccumulative toxic pollutants have been released into the natural waters directly without any effective control, which leads to a highly-polluted water environment around the world. 随着有机工业的迅速发展,越来越多的难自然降解的具有持久生物累积性的毒性物质未得到有效控制即进入水体,造成其严重污染。